Hộp kẹo Praline

thời đại này, quả là có quá nhiều điều bất ngờ. Không ai có thể nói chắc cái gì sẽ xảy ra, chưa nói đến tuần sau hay ngày mai, mà ngay cả hôm nay, trong những thời khắc tiếp theo….

Macron thắng trong cuộc bầu cử tại Pháp. Tôi thấy vui và sẵn lòng theo dõi cái gì sẽ xảy ra tiếp theo. Sự ủng hộ của châu Âu và của Đức đối với Macron có gì đó gây cảm động. Mọi người lo lắng cho số phận của liên minh châu Âu và có vẻ như mọi người hàm ơn Macron vì đã thắng.

Sự có mặt của bà vợ nhiều tuổi và thái độ đường hoàng của Macron đối với vợ của anh ta làm tôi thấy tôn trọng cả hai. Tôi không tò mò về mối quan hệ này. Để hạnh phúc và ở bên nhau được lâu dài, lý do nhiều khi đơn giản. Hai người này có thể trở thành tri kỷ nếu họ không phải là vợ chồng: „ Wir sind schon sehr lange zusammen, aber seine Tiefe habe ich immer noch nicht ganz erfasst, seine Kultiviertheit – chúng tôi đã sống bên nhau rất lâu, nhưng tôi vẫn không hoàn toàn nắm bắt được độ sâu sắc, mức tu dưỡng (Kultivierheit) của anh ấy“.

Tôi hiểu từ Kultivierheit bà ấy dùng theo cách : Khi con người có ngộ tính cao cộng với sự tu tập bền bỉ, đến lúc nào đó anh ta có khả năng ý thức từng hành động lời nói của mình ở mọi thời điểm – đây chính là mức tu dưỡng (Kultivierheit) của con người đó.

Con người thời nay không thể được nhìn nhận như một cá thể riêng biệt, mà phải được nhìn nhận trong một tổng thể những mối quan hệ quan trọng đối với cá nhân đó. Nên với tôi, tổng thống mới của nước Pháp không phải là Macron, mà là Macron và vợ của ông ấy. Tôi đang rất tò mò muốn biết những người thân cận mà ông ấy sẽ đưa vào bộ máy nhà nước.

Nấu ăn, vừa xem tin thế giới, vừa nhớ đến câu nói của bà mẹ Forrest Gump nói với cậu ấy: „Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen, man weiß nie, was man bekommt – Cuộc sống như cái hộp bánh socola, bạn sẽ không bao giờ biết được bạn sẽ nhận được cái kẹo nào“.

Hôm nay trời mưa rả rích cả ngày. Tôi bắt đầu làm việc với cái đầu u u không rõ ràng lắm, bèn đứng dậy đi lấy cốc cafe, nói với cậu bên cạnh “thời tiết này khó làm việc nhỉ”. Cậu ấy cười ngoác mồm la tướng lên “Eh Minh-Ha, mày nói cho tao biết mày có cái tư tưởng đó từ bao giờ đấy”…

Trên đường lái xe về nhà, trời vẫn mưa mù trên đường, thấy cái xe tải cồng kềnh đi ngay bên cạnh trên dải đường hẹp, rồi đài lại báo có xe tải trượt ở đường A6 khiến rất nhiều xe đâm vào nhau, thấy mọi thứ không hề cứ thế mà tiến như ta vẫn tưởng. Không phải cứ qua hôm nay sẽ tới ngày mai, cuộc sống không kéo dài vô tận. Đó không hề là chuyện tất nhiên.

Heheh, thế giới quá là sinh động …