MOOJI
“Before true knowledge reveals itself, ignorance needs to be fully swept aside. Wisdom will not reveal itself while there is investment in the unreal, for that portion of energy will continue creating divisions and distractions in order to avoid or delay seeing what truly Is. Such is the nature of the psychological mind.”
Dịch
“Để sự hiểu biết chân thật (true knowledge) có thể hiển hiện, sự mê muội cần được gạt sang bên hoàn toàn.
Sự thông tuệ (wisdom) sẽ không hiển hiện nếu năng lượng vẫn bị đổ vào thế giới ảo, vì phần năng lượng đó vẫn tiếp tục tạo ra sự chia rẽ, phân tán nhằm tránh hoặc kìm hãm sự nhận biết sự thật.
Đó chính là bản chất của cái mind tâm lý.”
Hahah cũng hay nhỉ,
mình đã nhận ra mình mất quá nhiều năng lượng để deal với cái mind tâm lý.
Nhưng không nghĩ có người đề cập đến chuyện này.
Rõ, khi ta quẩn quanh với mọi thứ ý nghĩ, mọi cảm xúc trong cái thế giới hữu hạn bùng nhùng của ta,
thì làm sao có khe hở nào để có thể nhìn ra ngoài.